[She wants to ask if he's sure but then he might say no and her head really hurts so.]

Okay.

[And she scoots over, hesitates, and plops her head on his chest.]

And yeah. I mean, it'd be dumb to kiss each other and like it and not.