to be fair they were also ditzy and whiny in the manga too. it's just the anime over exaggerated the traits to the point where people only remember sailor moon or venus as that "ditzy blond who saves the day".