[He slightly regrets asking. Clearly she wasn't expecting this and he was going with the flow of the flirtation. Or he thought he was.]

Yes? But we can go as friends if you like.

[He looks away for a moment, down at his feet and then to his left before looking back up at her.]

I could ask America to come with us if you want...I've mostly been on double dates...