It's something I've come to notice only recently because I grew up around a lot of North American-imported stuff and I was too much into it to notice when I was younger, but, yeah.

That's actually very interesting! It makes...a surprising amount of sense.